Goldband, Skrillex, Róisín Murphy and... quantum: the latter may not be a band but is part of the Lowlands line-up nonetheless. Scientists from Leiden University are using the festival for research on the very smallest particles.